Латынь / крылатые фразы
Amor Dei intellectualis
Познавательная любовь к Богу
- Перевод
- Познавательная любовь к Богу
- Буквально
- Интеллектуальная любовь к Богу
- Произношение
- амор дэи интеллектуалис
Amor Dei intellectualis — одно из ключевых понятий философии Спинозы: любовь к Богу, возникающая из познания. Это не эмоция в обычном смысле, а высшее состояние разума, понимающего необходимость мира.
Этимология
Понятие связано с философской системой Бенедикта Спинозы. Amor означает любовь, Dei — Бога, intellectualis — интеллектуальная, познавательная, принадлежащая разуму.
В спинозизме Бог не мыслится как внешний личный властитель мира; он тождествен природе как бесконечной субстанции. Поэтому любовь к Богу через познание есть любовь разума к самой необходимости бытия.
В русской философской и марксистской полемике термин часто упоминался как характерный знак рационалистической, но вместе с тем почти мистически звучащей системы Спинозы.
Смысл
Amor Dei intellectualis соединяет то, что обычно разводят: любовь и разум. У Спинозы высшее познание не холодно; оно рождает радость от понимания порядка целого.
Это выражение трудно переводить просто как «любовь к Богу», потому что речь идёт не о религиозном чувстве в бытовом смысле, а о состоянии ума, который видит мир sub specie aeternitatis — в перспективе вечности.
В современном употреблении термин может обозначать редкий тип духовности без сентиментальности: любовь, очищенную знанием, и знание, ставшее формой любви.
Примеры употребления
philosophy
Этика
Бенедикт Спиноза
Понятие amor Dei intellectualis является частью завершения спинозовской системы познания и блаженства.
Это главный философский источник термина.
philosophy
Спиноза и материализм
Л. И. Аксельрод
Термин описан как завершающий аккорд рационалистической системы Спинозы.
Фраза используется в историко-философском анализе.
philosophy
Ответ философским противникам исторического материализма
Л. И. Аксельрод
Amor Dei intellectualis упоминается при обсуждении христианско-мистической части учения Спинозы.
Термин входит в русскую философскую полемику.
