Даю, чтобы ты дал
Do ut des — формула взаимного обмена: я даю не бескорыстно, а в расчёте на ответное предоставление. В праве это тип сделки, а в политике и быту — принцип взаимной выгоды.
Выражение происходит из римско-правовой традиции и входит в систему формул: do ut des, do ut facias, facio ut facias, facio ut des.
Гуго Гроций приводит эти формулы в трактате «О праве войны и мира», объясняя способы разделения частно-правовых сделок.
Фраза показывает границу между сотрудничеством и сделкой: взаимность может поддерживать порядок, но может превращать всё в торг.
В современном употреблении выражение сохраняет свою силу как краткая культурная формула, позволяющая назвать явление точно и с исторической глубиной.
law
Гроций перечисляет формулы римских юристов, включая do ut des.
Правовой контекст выражения.
politics
Ленин использует do ut des для объяснения вынужденного компромисса.
Переход в политическую аргументацию.
