Нуждаться среди богатства — самый тяжкий род бедности
Фраза говорит о внутренней бедности богатого человека, который, имея много, всё равно живёт в нужде, тревоге и ненасытности. Это стоическая мысль: бедность определяется не только имуществом, но и состоянием души.
Выражение связано с Сенекой и его «Письмами». Для стоической философии богатство само по себе не является ни благом, ни злом; важно отношение человека к нему.
Формула построена на парадоксе: быть бедным в богатстве. Она показывает человека, который обладает средствами, но не обладает свободой от нужды.
Самая тяжёлая бедность здесь — невозможность насытиться. Богач, который всё время тревожится, оказывается беднее умеренного человека.
В современном употреблении выражение сохраняет свою силу как краткая культурная формула, позволяющая назвать явление точно и с исторической глубиной.
philosophy
Сенека формулирует мысль о нужде среди богатства как особенно тяжком виде бедности.
Стоический контекст выражения.
literature
Монтень использует фразу, говоря о жалком состоянии богатого, вечно занятого нуждами.
Переход в европейскую эссеистику.
