Латынь / крылатые фразы
Natura naturata
Природа порождённая
- Перевод
- Природа порождённая
- Буквально
- Природа, порождённая
- Произношение
- натура натурата
Natura naturata — природа как совокупность всего произведённого, порождённого, вытекающего из первичной причинности. У Спинозы это мир конечных вещей и модусов.
Этимология
Понятие образует пару с natura naturans. Если natura naturans — природа как порождающая причина, то natura naturata — природа как порождённый порядок вещей.
У Спинозы natura naturata обозначает всё, что вытекает из необходимости природы Бога: модусы атрибутов и конечные вещи.
Смысл
Понятие позволяет видеть мир как выражение глубинной причинности: вещи не оторваны от природы-порождающей, а являются её проявлениями.
В современном употреблении выражение сохраняет свою силу как краткая культурная формула, позволяющая назвать явление точно и с исторической глубиной.
Примеры употребления
philosophy
Этика
Бенедикт Спиноза
Спиноза определяет natura naturata как всё то, что вытекает из необходимости природы Бога.
Основной философский источник.
culture
О иудаизме у Гейне
А. А. Блок
Блок рассуждает о способности Гейне чувствовать natura naturata как зримую природу.
Эстетико-культурный контекст.