Один человек не может быть достаточно умным
Nemo solus satis sapit — поговорка о необходимости совета и совместного разума. Она близка русскому «ум хорошо, а два лучше».
Выражение встречается у Плавта в комедии «Хвастливый воин» и уже там имеет характер поговорочной истины.
Nemo означает «никто», solus — «один», satis — «достаточно», sapit — «разумен». Буквально: никто в одиночку не бывает достаточно мудр.
Фраза напоминает, что одиночный разум ограничен. Даже сильный ум видит мир из одной точки и нуждается в проверке другим взглядом.
В современном контексте выражение можно понимать как принцип интеллектуальной скромности: лучший способ думать точнее — допускать рядом другие умы.
literature
Фраза встречается у Плавта как поговорочное выражение.
Это основной античный источник выражения.
general
Близкая русская пословица: «Ум хорошо, а два лучше».
Она передаёт практический смысл совместного размышления.
