Латынь / крылатые фразы
Optimus mundus
Лучший из миров
- Перевод
- Лучший из миров
- Буквально
- Наилучший мир
- Произношение
- оптимус мундус
Optimus mundus — формула, связанная с лейбницианской идеей лучшего из возможных миров. Она может звучать как философский тезис о разумности мироустройства или как ироническая отсылка к чрезмерному оптимизму.
Этимология
Выражение связано с философией Лейбница, утверждавшего, что Бог создал лучший из возможных миров. В этой системе существующее мироустройство мыслится как оптимальное с точки зрения божественной мудрости.
Вольтер в «Кандиде» подверг эту идею сатирическому осмеянию, показав, как метафизический оптимизм может звучать жестоко перед лицом страдания и катастроф.
Поэтому optimus mundus вошёл в культуру двойственно: как философская формула теодицеи и как иронический знак благодушного оправдания реальности.
Смысл
Optimus mundus ставит вопрос о том, можно ли считать существующий мир лучшим из возможных. Это не только религиозная или метафизическая проблема, но и проблема отношения к злу.
Когда фраза употребляется серьёзно, она предполагает доверие к разумному порядку бытия. Когда иронически — разоблачает готовность объяснить любое несчастье как часть высшего плана.
В современном употреблении выражение часто помогает критиковать самодовольный оптимизм: мир объявляется лучшим именно тогда, когда человек не хочет видеть его противоречий.
Примеры употребления
philosophy
Теодицея
Готфрид Вильгельм Лейбниц
Идея лучшего из возможных миров связана с лейбницианским объяснением мирового порядка.
Это философский источник смысла выражения.
literature
Кандид
Вольтер
Вольтер высмеивает оптимистическую веру в лучший из миров.
Фраза получает сатирический культурный оттенок.
article
Наши разногласия
Г. В. Плеханов
Плеханов употребляет выражение de optimo mundo в рассуждении о ходе исторического развития.
Формула переносится в историко-философскую полемику.
