Малое стадо
Pusillus grex — евангельская формула о малой общине избранных, верных или единомышленников. В ней малочисленность не является слабостью, если за ней стоит духовная цельность.
Источник выражения — Евангелие от Луки: «Не бойся, малое стадо, ибо Отец ваш благоволил дать вам Царство». Это обращение соединяет хрупкость общины и обещание высшего дара.
Pusillus означает малый, небольшой, слабый на вид; grex — стадо, община, группа. В христианском контексте образ стада связан с пастырской символикой.
В европейской переписке и философской культуре pusillus grex стало обозначать небольшой круг духовно близких людей, часто противопоставленный большинству.
Pusillus grex говорит о достоинстве малого числа. Истина, вера или просветительская задача не всегда принадлежат большинству.
Фраза может звучать религиозно, дружески, философски или иронически: маленький круг людей, объединённых целью, оказывается важнее большой толпы без направления.
В современном употреблении выражение подходит для закрытого интеллектуального сообщества, малой школы, верного круга или группы, которая бережёт свет в неблагоприятной среде.
religion
Христос говорит: «Не бойся, малое стадо». Здесь формула имеет пастырский и эсхатологический смысл.
Это основной источник выражения.
literature
Вольтер просит передать привет братьям, составляющим pusillus grex.
Фраза переносится на круг единомышленников-просветителей.
