Русская литература
И вот — общественное мнение!
Иронически о слухах, сплетнях и предрассудках, которые начинают выдавать себя за мнение общества.
Короткий смысл
Фраза из «Горя от ума» Грибоедова стала формулой рождения слуха: нелепость повторяют, ей верят, ее передают дальше — и так возникает то, что называют общественным мнением. У Пушкина эта строка получает дополнительную силу как ироническое обозначение социальной машины репутации.
История и смысл
Эта фраза замечательно показывает, как быстро нелепость может приобрести социальный вес. Сначала есть слух, затем повторение, затем тревога, затем общее согласие — и вот уже перед нами не пустая молва, а грозное «общественное мнение». Грибоедов уловил сам механизм репутационного суда.
В «Горе от ума» Чацкий сталкивается не с аргументом, а с хором. Его объявляют безумцем не потому, что кто-то доказал это, а потому что так удобнее обществу. Фраза «И вот — общественное мнение!» звучит как горькая насмешка над коллективной легковерностью.
Пушкин, цитируя эту строку в «Евгении Онегине», усиливает ее значение. Общественное мнение предстает как «пружина чести» и одновременно как кумир, которому люди поклоняются, даже когда понимают его пустоту. Мир вращается не только вокруг истины, но и вокруг того, что о тебе скажут.
Сегодня выражение употребляется, когда нужно показать сомнительное происхождение репутации, громкого осуждения или массового согласия. Оно напоминает: мнение общества иногда рождается не из размышления, а из повторенной глупости.
В этой фразе важна именно интонация. Она не отрицает саму ценность общественного мнения, но разоблачает его худший вариант — мнение как сплетню, возведенную в закон.