СЛОВАРНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У
Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Европейская культура

По ком звонит колокол

Напоминание о связи всех людей, общей смертности и ответственности друг перед другом.

Короткий смысл

«По ком звонит колокол» восходит к медитации Джона Донна о единстве человеческих судеб и стало всемирно известным благодаря роману Эрнеста Хемингуэя. Колокол звонит не только по умершему, но и по каждому живому, потому что смерть другого умаляет всё человечество. Это выражение напоминает о солидарности, смертности и невозможности быть «островом».

История и смысл

Колокольный звон в европейской культуре был голосом общины: он сообщал о смерти, беде и тревоге.

У Донна этот звук становится философским знаком: чужая смерть никогда не бывает только чужой.

Человек не остров, а часть материка; поэтому беда другого умаляет всех.

Хемингуэй вынес эту формулу в заглавие романа о войне, усилив её историческую остроту.