СЛОВАРНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У
Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Латынь / разделы

Semper idem — Sub alia forma

12 фраз в этом разделе. Переходы между разделами помогают просматривать каталог без перегрузки одной страницы.

Латинская фраза

Semper idem

Всегда тот же

Буквально: Всегда одно и то же

Semper idem означает неизменность: всегда тот же, всё тот же, одно и то же. Фраза может звучать как похвала постоянству или как ирония над однообразием.

Открыть фразу

Латинская фраза

Servum pecus imitatorum

Раболепное стадо подражателей

Буквально: Рабское стадо подражателей

Формула обозначает эпигонов, которые не продолжают традицию творчески, а рабски копируют чужой образец. В ней осуждается не ученичество, а духовная несамостоятельность, когда человек повторяет внешний жест мастера без собственной мысли.

Открыть фразу

Латинская фраза

Sic transit gloria mundi

Так проходит мирская слава

Буквально: Так проходит слава мира

Одна из самых известных латинских формул о бренности земной славы. Она напоминает, что власть, красота, успех и признание проходят, как дым, даже если в момент торжества кажутся вечными.

Открыть фразу

Латинская фраза

Sic volo, sic jubeo

Я так хочу, я так велю

Буквально: Так хочу, так приказываю

Sic volo, sic jubeo обозначает приказ, основанный не на разуме, праве или доказательстве, а на голой воле. Это формула самодурства и произвола.

Открыть фразу

Латинская фраза

Signum temporis

Знамение времени

Буквально: Знак времени

Signum temporis — знак эпохи, симптом времени, явление, в котором проявляется дух исторического момента. Формула говорит не о случайной детали, а о признаке более широкого состояния культуры.

Открыть фразу

Латинская фраза

Sponte sua

По собственной воле

Буквально: Собственным побуждением

Sponte sua означает самостоятельно, по собственной воле, без внешнего принуждения. Это формула действия, исходящего из самого субъекта.

Открыть фразу

Латинская фраза

Stante pede

Не сходя с места

Буквально: При стоящей ноге

Stante pede означает сразу, немедленно, не сходя с места. Это формула действия без промедления, совершаемого тут же, на месте.

Открыть фразу

Латинская фраза

Strenua inertia

Деятельная праздность

Буквально: Энергичная бездеятельность

Фраза Горация обозначает суетливую активность, которая внешне похожа на движение, но внутренне остаётся бесплодной. Человек мчится, меняет места и занятия, но не меняет душевного состояния.

Открыть фразу

Латинская фраза

Stricte sic dicta

Называемая так в строгом смысле слова

Буквально: Строго так называемая

Формула точного терминологического уточнения: речь идёт о понятии в строгом, собственном, не расширенном смысле.

Открыть фразу

Латинская фраза

Stultorum infinitus est numerus

Число глупцов бесконечно

Буквально: Бесконечно число глупцов

Stultorum infinitus est numerus — горькая ироническая формула о неисчислимости человеческой глупости. Она часто звучит как сатирическое замечание о массовом неразумии.

Открыть фразу

Латинская фраза

Suaviter in modo, fortiter in re

Мягко по форме, твёрдо по существу

Буквально: Мягко в способе, сильно в деле

Suaviter in modo, fortiter in re — формула соединения такта и принципиальности. Она требует быть мягким в обращении, но твёрдым в самом деле.

Открыть фразу

Латинская фраза

Sub alia forma

В иной форме

Буквально: Под другой формой

Sub alia forma означает в другой форме, под иным видом. Фраза помогает показать, что старое содержание может возвращаться в новой оболочке.

Открыть фразу