Латинская фраза
Pax vobiscum
Мир с вами
Буквально: Мир с вами
Pax vobiscum — христианская формула приветствия и благословения. Она несёт не просто пожелание покоя, а образ мира как духовного состояния и дара.
Открыть фразуPax vobiscum — Post hoc non propter hoc
12 фраз в этом разделе. Переходы между разделами помогают просматривать каталог без перегрузки одной страницы.
Латинская фраза
Peccant reges, plectuntur Achivi
Грешат цари — страдают ахейцы
Буквально: Цари совершают ошибки, ахейцы несут наказание
Фраза говорит о несправедливости власти: ошибки правителей оплачивают подданные. В ней заключена древняя политическая горечь — решения наверху оборачиваются страданием тех, кто их не принимал.
Открыть фразуЛатинская фраза
Per interim
Временно
Буквально: На промежуточное время
Per interim означает временное исполнение обязанностей или временное пребывание в должности. Это формула промежуточного состояния до окончательного решения.
Открыть фразуЛатинская фраза
Per tacitum consensum
По молчаливому соглашению
Буквально: Через молчаливое согласие
Выражение обозначает согласие, которое не произнесено вслух, но фактически действует. Люди могут ничего не утверждать прямо, однако своим молчанием или поведением поддерживать общий порядок.
Открыть фразуЛатинская фраза
Periculum in mora
Опасность в промедлении
Буквально: В промедлении опасность
Фраза означает, что задержка сама становится угрозой. Есть ситуации, где медлить опаснее, чем действовать, потому что время работает против решения.
Открыть фразуЛатинская фраза
Persona dramatis
Действующее лицо
Буквально: Лицо драмы
Persona dramatis — действующее лицо пьесы, но в культурной и социальной мысли выражение может обозначать роль, функцию, маску участника исторического действия. Это не просто человек, а фигура на сцене событий.
Открыть фразуЛатинская фраза
Pia fraus
Благочестивый обман
Буквально: Благочестивая ложь
Pia fraus — выражение о лжи, которая совершается ради якобы доброй или милосердной цели. Оно держится на нравственном напряжении: может ли обман быть оправдан благим намерением?
Открыть фразуЛатинская фраза
Placeat diis
Да будет угодно богам
Буквально: Пусть это будет угодно богам
Placeat diis — формула осторожной надежды. Она выражает желание, чтобы задуманное совершилось, если обстоятельства и высшие силы окажутся благоприятны.
Открыть фразуЛатинская фраза
Placitum patrum
Изволение отцов
Буквально: Решение отцов
Placitum patrum — формула согласия или решения «отцов», то есть старших, сенаторов, авторитетного совета. В ней слышится древняя политическая культура, где воля патров санкционирует действие.
Открыть фразуЛатинская фраза
Plus sonat quam valet
Больше звону, чем смысла
Буквально: Больше звучит, чем стоит
Выражение о речи, в которой звучность превышает содержание. Оно разоблачает красивую оболочку, за которой мало мысли.
Открыть фразуЛатинская фраза
Pompa mortis magis terret quam mors ipsa
Атрибуты смерти устрашают сильнее самой смерти
Буквально: Пышность смерти пугает больше, чем сама смерть
Сенековская мысль о том, что нас часто пугает не сама смерть, а её окружение: образы, обряды, слухи, воображение, театральность конца. Страх усиливается не событием, а его человеческой постановкой.
Открыть фразуЛатинская фраза
Post hoc non propter hoc
После этого, но не вследствие этого
Буквально: После этого — не значит по причине этого
Фраза обозначает логическую ошибку, при которой последовательность во времени принимают за причинную связь. Если событие B произошло после события A, это ещё не значит, что A стало причиной B.
Открыть фразу