СЛОВАРНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У
Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я

Латынь / разделы

Carpe diem — Cum Deo

12 фраз в этом разделе. Переходы между разделами помогают просматривать каталог без перегрузки одной страницы.

Латинская фраза

Carpe diem

Лови день

Буквально: Срывай день

Carpe diem — одна из самых известных латинских формул о ценности настоящего мгновения. Она призывает не откладывать жизнь на неопределённое завтра, а мудро воспользоваться тем днём, который уже дан.

Открыть фразу

Латинская фраза

Chorea Maccabaeorum

Пляска Маккавеев

Буквально: Танец Маккавеев

Chorea Maccabaeorum — редкий медицинско-культурный термин, обозначающий судорожную «пляску», телесное движение вне власти разума. В переносном смысле он становится образом экстаза, фанатизма или массовой одержимости.

Открыть фразу

Латинская фраза

Cibus, onus et virga asino

Ослу — пища, груз и кнут

Буквально: Пища, груз и розга ослу

Cibus, onus et virga asino — жёсткая формула о грубом отношении к человеку как к рабочей скотине. В историческом контексте она связана с Лютером и полемикой против восставших крестьян.

Открыть фразу

Латинская фраза

Citissime

Как можно скорее

Буквально: Чрезвычайно срочно

Citissime — превосходная степень от cito: как можно скорее, предельно срочно. Это слово несёт оттенок распоряжения, не терпящего промедления.

Открыть фразу

Латинская фраза

Classicus testis

Классический свидетель

Буквально: Надёжный свидетель

Classicus testis — надёжный, заслуживающий доверия свидетель. Первоначально выражение связано с юридической практикой оформления завещаний.

Открыть фразу

Латинская фраза

Cogito, ergo sum

Я мыслю, следовательно, я существую

Буквально: Мыслю, следовательно, существую

Знаменитая формула Декарта, с которой начинается новая философская уверенность субъекта в самом себе. Даже если всё можно подвергнуть сомнению, сам акт сомнения и мышления удостоверяет существование мыслящего.

Открыть фразу

Латинская фраза

Consensu omnium

С общего согласия

Буквально: Согласием всех

Consensu omnium означает с общего согласия, по согласию всех. Это формула коллективного одобрения или признания без выделенного противоречия.

Открыть фразу

Латинская фраза

Copia verborum

Многословие

Буквально: Обилие слов

Copia verborum буквально означает обилие слов. В зависимости от контекста это может быть богатство речи, но чаще — избыточная многословность.

Открыть фразу

Латинская фраза

Corruptio optimi pessima

Порча лучшего — худшая

Буквально: Искажение наилучшего — наихудшее

Фраза говорит о том, что падение лучшего особенно страшно. Когда искажается высокое, доброе или честное, оно становится источником особенно тяжёлого зла.

Открыть фразу

Латинская фраза

Crassa ignorantia

Грубое невежество

Буквально: Толстое, грубое незнание

Выражение обозначает не простую ошибку, а тяжёлое, плотное, вызывающее невежество. Это почти диагноз интеллектуальной некомпетентности.

Открыть фразу

Латинская фраза

Credat Judaeus Apella

Пусть верит иудей Апелла

Буквально: Пусть этому поверит иудей Апелла

Credat Judaeus Apella — горацианская формула скепсиса: пусть этому верит кто угодно, но не я. Сегодня выражение требует осторожного обращения из-за этнически окрашенного античного контекста.

Открыть фразу

Латинская фраза

Cum Deo

С Богом

Буквально: С Богом

Cum Deo — краткая формула благословенного начала: с Богом, с Божьей помощью, под знаком высшего покровительства.

Открыть фразу