12 фраз в этом разделе. Переходы между разделами помогают просматривать каталог без перегрузки одной страницы.
Латинская фраза
Песнь, внушающая ужас
Буквально: Ужасная формула или песнь
Carmen horrendum — выражение о страшном слове: песне, законе, пророчестве или книге, которые звучат как приговор. В нём соединены поэзия, сакральная формула и ужас.
Открыть фразуЛатинская фраза
Не буду петь никаких песен
Буквально: Никаких песен не буду петь
Carmina nulla canam — строка из первой эклоги Вергилия, произнесённая пастухом Мелибеем, который покидает отнятые у него владения. В буквальном смысле это отказ от песни, но в культурном смысле — знак изгнания, утраты привычного мира и внутреннего онемения перед лицом несчастья.
Открыть фразуЛатинская фраза
Лови день
Буквально: Срывай день
Carpe diem — одна из самых известных латинских формул о ценности настоящего мгновения. Она призывает не откладывать жизнь на неопределённое завтра, а мудро воспользоваться тем днём, который уже дан.
Открыть фразуЛатинская фраза
Пляска Маккавеев
Буквально: Танец Маккавеев
Chorea Maccabaeorum — редкий медицинско-культурный термин, обозначающий судорожную «пляску», телесное движение вне власти разума. В переносном смысле он становится образом экстаза, фанатизма или массовой одержимости.
Открыть фразуЛатинская фраза
Ослу — пища, груз и кнут
Буквально: Пища, груз и розга ослу
Cibus, onus et virga asino — жёсткая формула о грубом отношении к человеку как к рабочей скотине. В историческом контексте она связана с Лютером и полемикой против восставших крестьян.
Открыть фразуЛатинская фраза
Как можно скорее
Буквально: Чрезвычайно срочно
Citissime — превосходная степень от cito: как можно скорее, предельно срочно. Это слово несёт оттенок распоряжения, не терпящего промедления.
Открыть фразуЛатинская фраза
Классический свидетель
Буквально: Надёжный свидетель
Classicus testis — надёжный, заслуживающий доверия свидетель. Первоначально выражение связано с юридической практикой оформления завещаний.
Открыть фразуЛатинская фраза
Я мыслю, следовательно, я существую
Буквально: Мыслю, следовательно, существую
Знаменитая формула Декарта, с которой начинается новая философская уверенность субъекта в самом себе. Даже если всё можно подвергнуть сомнению, сам акт сомнения и мышления удостоверяет существование мыслящего.
Открыть фразуЛатинская фраза
С общего согласия
Буквально: Согласием всех
Consensu omnium означает с общего согласия, по согласию всех. Это формула коллективного одобрения или признания без выделенного противоречия.
Открыть фразуЛатинская фраза
Многословие
Буквально: Обилие слов
Copia verborum буквально означает обилие слов. В зависимости от контекста это может быть богатство речи, но чаще — избыточная многословность.
Открыть фразуЛатинская фраза
Порча лучшего — худшая
Буквально: Искажение наилучшего — наихудшее
Фраза говорит о том, что падение лучшего особенно страшно. Когда искажается высокое, доброе или честное, оно становится источником особенно тяжёлого зла.
Открыть фразуЛатинская фраза
Грубое невежество
Буквально: Толстое, грубое незнание
Выражение обозначает не простую ошибку, а тяжёлое, плотное, вызывающее невежество. Это почти диагноз интеллектуальной некомпетентности.
Открыть фразу
